The Arlington Renegades watched another shot at their first win of the season slip away at the hands of the host Michigan Panthers on Sunday. DETROIT — The legend of Jake Bates just keeps growing.