Behind the scenes: Golden Thread programs ‘Returning to Haifa’ to combat ... The achievement of Ghassan Kanafani’s 1969 barn burner of a novella, adapted for the stage by Naomi Wallace ...