As a child growing up in Trinidad, Heather Headley told the Chicago Tribune last fall, she gave solo performances for herself in her empty church. Using a hairbrush for a mike, she pretended that ...