Seun Kuti will also returning to the Coachella stage ... Bieber for a rendition of their smash collaboration 'Essence' remix.