VW has revealed a previously undisclosed software feature on its diesel engines, and the EPA is investigating to check just what the code does. Separate from the defeat device that evades tests ...