Jose Mendoza Espinoza told jurors Friday he killed Sherlyn Marjorie by kneeling on her throat in 2023 after the transgender ...