Aldi continues to amass a cult-like customer base by selling high-quality store-brand items at low prices. This Super Bowl is no exception.