These automakers—including Porsche, BMW, Mazda, Honda, and more—are saving the manuals, one performance car at a time.

This V8 engine is likely to be a twin-turbocharged unit borrowed from endurance racing. As things stand, it appears that Toyota Gazoo Racing will campaign something like the GR GT3 on the track, while ...