As people gathered on a road in Yellowstone’s Hayden Valley to watch a pack of wolves devour a bison, the buffalo’s herd charged into them last ...