Steven Schumacher gained his first win as Bolton boss as the Trotters came from 3-1 down to beat 10-man Crawley 4-3 in a League One thriller.