OSAKA--Littering has long soiled the bustling Dotonbori district here as tourists who enjoyed takoyaki and other local specialties often just tossed away the plastic trays and sticks. But now ...