When undrafted rookie tight end Jalen Wydermyer was cut by the Buffalo Bills on Sunday, it did not seem likely that he would be without a team for long. And now, it looks like he has found a new one.