Jake from State Farm is looking for the exit, but the popular pitchman has unwittingly landed in the sterile bowels of Lumon ...