The Trump administration has offered more than 2 million federal workers the option of resigning their positions and retaining full pay and benefits until Sept. 30.