The company’s technology allows for precise measurements of silicon wafers at dimensions smaller than most light wavelengths.