Path of Exile 2 and Destiny 2 are very different games, but the latter added an interesting feature the former could "copy" to great effect.
Star Wars is set to make an appearance in Destiny 2, and among its ambitious upcoming crossovers, one seems fairly obvious at this point.
You can find DNA from the Revelation Space series in Mass Effect, Stellaris, Destiny, and plenty of other beloved sci-fi ...