The effort could reduce the amount of money needed to house illegal immigrants in prison by more than $1 million per month if all inmates are given over to ICE.