（法新社伦敦25日电） 风暴伊欧玟（Storm Eowyn）从大西洋高速来袭，爱尔兰、北爱尔兰和苏格兰数十万户家庭和企业今晚仍无电可用，紧急应变人员正在努力恢复供电。

英国驻印度太平洋事务大臣凯瑟琳·韦斯特 (CatherineWest)将于本月20日至23日访问印尼，并与外交部长苏吉诺会面，启动英国-印尼可持续基础设施伙伴关系"MELAJU”，并讨论其他战略伙伴关系。周日 ...

周一，金融专家Louis Navellier在其播客中讨论了唐纳德·特朗普总统最近在1月19日举行的世界经济论坛上的亮相及其政府在达沃斯的互动所产生的影响。特朗普在论坛上的演讲直接挑战了欧盟的监管框架，指责其阻碍商业发展。此外，特朗普还呼吁OPEC降低原油价格，并敦促各国央行降低利率。

《爱尔兰独立报》1月21日报道，美国总统唐纳德·特朗普上任第一天签署一系列行政命令，对经济、移民和气候变化政策进行了彻底改变，各大报纸对特朗普就职典礼褒贬不一。 英国《泰晤士报》社论将特朗普的就职演讲描述为“不妥协的权力议程”。该报称，总统有一个“胆大妄为”和“不受束缚”的美国优先议程。

世界各国领导人星期一(1月20日)祝贺唐纳德·特朗普(Donald Trump)总统就任美国第47任总统。 乌克兰总统弗拉基米尔·泽连斯基(Volodymyr Zelenskyy)是向特朗普表示祝贺的人之一。

【本报讯】英国驻印度太平洋事务大臣凯瑟琳·韦斯特（Catherine West）将于 本月20日至23日访问印尼，并与外交部长苏吉诺会面，启动英国-印尼可持续基础设施伙伴关系“MELAJU”，并讨论其他战略伙伴关系。

去年在美国总统大选大胜的共和党籍候选人川普，即将于美东时间周一20日正午12时（台湾时间周二21日凌晨1时）于华府国会山庄宣誓就任第47任美国总统。身为美国史上第2位任期未连续的总统，78岁的川普回归白宫极为高调，不仅商界许多巨头收到就职大典请帖，他 ...

拜登重振了一个被称为 “四方安全对话”（Quad）的集团，成员国包括美国、印度、日本和澳大利亚。中国与这三个美国伙伴的关系都在改善，与英国的关系也是如此。拜登政治遗产能否持久现在已成了问题。在第一任期内，特朗普毫不犹豫地挑战美国的传统合作伙伴。

近日，美国大学理事会（College Board）宣布：在全球范围内（包括美国本土考区和国际考区），2025年将增加一场9月SAT机考。

美国总统就职典礼通常由驻美大使或各国外交部长等外交官员代表各国出席，川普破例邀请外国元首观礼，这是1874年以来首见。确定出席的外国元首至少3人：阿根廷总统米雷伊（Javier Milei）、意大利总理梅洛尼（Giorgia Meloni）、厄瓜多总统诺波亚（Daniel Noboa），其中诺波亚是特地放下竞选连任的活动专程赴美。