美国之音5 小时
美国务院就卢比奥与王毅通话发表声明(全文翻译)
马尔科·卢比奥国务卿今天与中国的中共中央外事工作委员会办公室主任兼外交部长王毅进行了通话。卢比奥国务卿强调，特朗普政府将寻求一种推进美国利益、以美国人民为优先的美中关系。国务卿还强调了美国对我们在该地区盟友的承诺，以及对中国针对台湾以及在南中国海采取 ...
星島網9 小时
王毅促鲁比奥「好自为之」惹热话 细看外交部翻译民间俗语
外交部长王毅日前与美国国务卿鲁比奥（Marco Rubio）通话时表示，「希望你好自为之」。成语「好自为之」的翻译一时难倒中外各大媒体，并在网上引起热话。有网民注意到外交部官方的通讯稿译文，发现该句子被翻译为「I hope you will act ...
无忧资讯1 天
可能更多美国人被扣押 美国悬赏逮捕塔利班领导人
美国国务卿马尔科·卢比奥 (Marco Rubio)于星期六 (1月25日)威胁悬赏逮捕阿富汗塔利班领导人，其措辞明显升级，并表示被扣押的美国公民数量可能比先前预想的更多。 新任美国最高级别外交官卢比奥通过社交媒体发出了严厉警告，其言辞风格与他的上司、美国总统唐纳德·特朗普 (Donald Trump)极为相似。
无忧资讯1 天
王毅提醒鲁比奥“好自为之” 央视霸气英文翻译
中国外交部长王毅周五（24日）与美国国务卿“鲁”比奥（Marco Rubio）通电话，在尾段叮嘱了鲁比奥：“希望你好自为之”，这句有警告意味的用词引起广泛讨论，但当天外交部新闻稿并没有翻译这一句。
Radio France Internationale1 天
太多美国人阿富汗遭扣 卢比欧扬言悬赏猎杀塔利班领袖
（法新社华盛顿25日电） 美国国务卿卢比欧（Marco Rubio）今天扬言悬赏取阿富汗塔利班（Taliban）领袖的项上人头，他说，被扣留在阿富汗的美国人，可能比之前想像的还多。
美国之音1 天
卢比奥威胁悬赏逮捕塔利班领导人 因可能有更多美国人被扣押
美国国务卿马尔科·卢比奥 (Marco Rubio)于星期六 (1月25日)威胁悬赏逮捕阿富汗塔利班领导人，其措辞明显升级，并表示被扣押的美国公民数量可能比先前预想的更多。
原创 留给美国的时间不多了？白宫二号人物，一谈到中国，情绪罕见
据新京报报道，美国参议院以99票支持、0票反对的结果，确认马可·卢比奥（Marco ...
China Internet Information Center1 天
China y EEUU deben encontrar camino correcto para llevarse bien en nueva era, dice Wang Yi
China y Estados Unidos deben encontrar la manera correcta de llevarse bien en la nueva era, dijo hoy viernes el ministro ...
中時新聞網1 天
美官员请命援乌「解冻90天停止援外」对台衝击如何？
《金融时报》报导，美国外交官因国家安全考量，紧急寻求为与乌克兰相关的计画争取豁免，以避免受到国务卿卢比欧（Marco Rubio）颁布的90天对外援助冻结影响，然而报导并未提及台湾，因此该命令对台湾的影响依旧未知。
Radio France Internationale1 天
美国国务院暂停对外援助90天
美国新任国务卿鲁比奥（Marco ...
SHINE2 天
US secretary of state orders pause on most of existing US foreign aid
US Secretary of State Marco Rubio ordered a sweeping pause Friday on almost all of the State Department's existing foreign ...
直球对决 中美外长通话
（德国之声中文网）根据中国外交部发布的新闻稿，在通话中中国外长王毅向 美国国务卿卢比奥 ...